RISVEGLI NOTTURNI ED INSONNIA NEI PRIMI 3 ANNI DI VITA

NOCTURNAL AWAKENINGS AND INSOMNIA IN THE FIRST 3 YEARS 

DIALOGHI FRA MAMME

         Il tuo bambino dorme la notte?

         A che ora va a dormire?

         Quanto ci mette per addormentarsi?

         Cosa fai per farlo addormentare?

         E' normale che si sveglia 3 o pi volte per notte?

         Un'amica della zia del marito di mia cugina mi ha detto di darle una tisana particolare

         Saranno i denti .

Descrizione: Descrizione: C:\Temp\bedtime.gif

QUESTIONS FOR MOTHERS

  • Does your child sleep at night?
  • What time does your child go to bed?
  • How much does your child take to fall asleep?
  • What do you do to get your child to go to sleep?
  • Does your child usually wake up three or more times during the night?

 

  • My cousin s husband s aunt s friend told me to give my child a special herbal infusion
  • It ll be that they re teething

Se vuoi sapere come sopravvivere all'insonnia di tuo  figlio clicca qui ENTRA  

If You want to know how to survive your child's insomnia click here ENTER  

Opuscolo a cura del

Dr. Oliviero Bruni

Unit di Neuropsichiatria Infantile

Ospedale Sant Andrea

Sapienza Universit di Roma

Via di Grottarossa 1035 00189 - Rome

Tel. (06) 33776087

Per informazioni, consigli e consulenze scrivete a: oliviero.bruni@uniroma1.it

Descrizione: Descrizione: C:\Temp\sleep_elefante.jpg

A Leaflet written by

 

Dr. Oliviero Bruni

Child Neuropsychiatry Unit

Ospedale Sant Andrea

Sapienza University of Rome

Via di Grottarossa 1035 00189 - Rome

Tel. (06) 33776087

For further information, advice and consulence write to: oliviero.bruni@uniroma1.it